1、论语全文及译文完整版
(1)、译文:孔子说:“一个有志于追求真理的人,却以衣食粗劣为可耻,就不值得同他讨论什么问题了。”
(2)、子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”(《为政》)
(3)、子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”《雍也》
(4)、《论语》在文学史上颇有影响。它的文学性主要是语言富于形象,往往用极简练的言词写出人物的神情语态和性格特征。
(5)、我教导你的知识,你都知道了吗?(徐志刚《论语通译》)
(6)、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
(7)、耳顺:对此有多种解释,通常认为是能听得进不同的意见。
(8)、孔子说:“严慧的学德近乎完美,但他常常是穷人。不听命运的安排,做生意,猜市场,常猜”。
(9)、الرجلالنبيلعادلٌولايتحيِّز،والرجلالوضيعمتحيّزٌولايعدل.
(10)、“过犹不及”即中庸思想的具体说明。《中庸》说,过犹不及为中。“道之不行也,我知之矣。知者过之,愚者不及也。道之不明也,我知之矣。贤者过之,不肖者不及也。”“执其两端,用其中于民,其斯以为舜乎?”
(11)、泰伯是《论语》的一篇,共计21章,其中著名的文句有:“鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善”;“任重而道远”;“死而后已”;“民可使由之,不可使知之”;“不在其位,不谋其政”等。本篇的基本内容,涉及到孔子及其学生对尧舜禹等古代先王的评价;孔子教学方法和教育思想的进一步发挥;孔子道德思想的具体内容以及曾子在若干问题上的见解。
(12)、 好的文学作品和科学定理一定具有普遍性,能够接受事物发展的本质。一部经典,流传的越久,彩球,有可能在今后更长的时间内传承下去,继续发挥它的价值。就如同常青树,总是会长出新的叶子。
(13)、子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”(《卫灵公》)
(14)、孔子说:“军队的主帅可以改变,普通人的志气却不可改变。”
(15)、唉,(古代)从师(学习)的风尚不流传已经很久了,想要人没有疑惑难啊!古代的圣人,他们超出一般人很远,尚且跟从老师而请教;现在的一般人,他们(的才智)低于圣人很远,却以向老师学习为耻。因此圣人就更加圣明,愚人就更加愚昧。圣人之所以能成为圣人,愚人之所以能成为愚人,大概都出于这吧?(人们)爱他们的孩子,就选择老师来教他,(但是)对于他自己呢,却以跟从老师(学习)为可耻,真是糊涂啊!那些孩子们的老师,是教他们读书,(帮助他们)学习断句的,不是我所说的能传授那些道理,解答那些疑难问题的。(一方面)不通晓句读,(另一方面)不能解决疑惑,有的(句读)向老师学习,有的(疑惑)却不向老师学习;小的方面倒要学习,大的方面反而放弃(不学),我没看出那种人是明智的。巫医乐师和各种工匠这些人,不以互相学习为耻。士大夫这类人,(听到)称“老师”称“弟子”的,就成群聚在一起讥笑人家。问他们(为什么讥笑),就说:“他和他年龄差不多,道德学问也差不多,(以)地位低(的人为师),就觉得羞耻,(以)官职高(的人为师),就近乎谄媚了。”唉!(古代那种)跟从老师学习的风尚不能恢复,(从这些话里就)可以明白了。巫医乐师和各种工匠这些人,君子们不屑一提,现在他们的见识竟反而赶不上(这些人),真是令人奇怪啊!
(16)、子曰:“由,诲女(rǔ)知之乎!知之为知之,不知为不知,是知(zhì)也。”(《为政》)
(17)、人们多解释成复习,中学教材也这么解释,但是按照原北大中文系著名学者杨伯峻先生《论语译注》一书中的解释,应该是后者,理由如下:
(18)、第一章从学习方法讲到个人修养,学以致用,体现学习的价值。学而时习之强调知识的学习需要自觉,不断实践。有朋自远方来体现学习又是相互切磋,相互交流的事情。人不知而不愠体现个人修养与别人知不知道没有关系,而是不求名利,自我进步。
(19)、译文:孔子说:“对于学问德行,懂得它的人不如爱好它的人,爱好它的人不如有以它为乐的人。”
(20)、(原文)子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”
2、论语全文及译文及解读
(1)、(译文)季康子问孔子:"你的弟子中谁最好学?"孔子回答说:"有个叫颜回的最为好学,可惜不幸短命死了,现在再也没有像他那样好学的弟子了。"
(2)、这问那。”孔子听到后说:“这正是知礼啊!”
(3)、字词解释:而:表转折,却。 罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从,殆:疑惑。
(4)、孔子说:“复习学过的知识,可从中获得新的见解与体会,凭借这点就可以当老师了。”
(5)、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”《学而》
(6)、西汉末年,帝师张禹精治《论语》,并根据《鲁论语》,参照《齐论语》,另成一论,称为《张侯论》。此本成为当时的权威读本,《齐论语》《古论语》不久亡佚。现存《论语》20篇,492章,其中记录孔子与弟子及时人谈论之语约444章,记孔门弟子相互谈论之语48章。
(7)、(解释):温:温习;故:旧的。温习旧的知识,得到新的理解和体会。也指回忆过去,能更好地认识现在。
(8)、(原文) 子曰:“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公。”
(9)、(译文)孔子说:“我衰老得很厉害了,我好久没有梦见周公了。”
(10)、子夏曰:“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。”
(11)、人啊!高尚的品德修养助你挥洒人生。《诗》曰:"日就月将,学有缉熙于光明"。也就是说:每天有所成就,每月有所收获,日积月累地学习,就会达到光明的境界。伟大其实是具体而平凡的,其事迹业绩更是琐碎的,是岁月的积累,并不总是突然地表现为惊天动地的事迹。立业德为主,修身德为先。引用这些对于我们今天正在人生路上拼博的人优为重要。
(12)、(译文)孔子说:“学生们,你们以为我对你们有什么隐瞒的吗?我是丝毫没有隐瞒的。我没有什么事不是和你们一起干的。我孔丘就是这样的人。”
(13)、 孔子说:“看见德才兼备的人就想着像他一样好;看见不贤德的人就要反省自己,看看自己有没有和他一样的毛病。”
(14)、(译文)孔子说:“以道为志向,以德为根据,以仁为凭藉,活动于(礼、乐等)六艺的范围之中。”
(15)、 曾子说:"我每天多次地反省自己。替别人出谋划策尽心竭力了吗?跟朋友交往真诚相待了吗?
(16)、爱你,总是停不下来!孔子因为理想和追求,对于为人处世中所表现出来的自我约束到了极致,成为一种内心的自觉,一种自然的流露,并见之于行动。
(17)、习按其甲骨文的字形推断的本义是幼鸟学飞,由于幼鸟学飞需要实践,因此有演习,实践的意思
(18)、 译文:曾子说:“我每天多次反省自己——替别人办事是不是尽心竭力呢?和朋友交往是否诚实?老师传授的学业是否复习了?”
(19)、(4)信:旧注曰:信者,诚也。以诚实之谓信。要求人们按照礼的规定相互守信,以调整人们之间的关系。意思是:真诚、诚实
(20)、孔子说:“我十五岁立志学习,三十岁确立自己的理想,四十岁面对任何事都能从容面对不疑惑,五十岁的时候我懂得自然的规律和法则,六十岁时无论听到什么,不用多加思考,都能领会其中的意思,并明辨是非。七十岁随自己心意,想怎样就怎样,而不逾越法度规矩。”
3、论语全文及译文注解评析
(1)、子曰:“由,诲女(rǔ)知之乎!知之为知之,不知为不知,是知(zhì)也。”(《为政》)
(2)、قالالمعلم:"أليسممايسرّكأنتتعلموتمارسماتعلمتهدائما؟وأليسممايفرحكأنيقصدكالأصدقاءمنأماكننائية؟وإذالمتنضجرحينلايقدركالناس،أفليست هذهسمةالرجلالنبيل؟"
(3)、子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知(zhì)也。”(《为政》)
(4)、子夏(前507—?):即卜商,字子夏,春秋末期晋国人,孔子的弟子。
(5)、子张问做好人的方法。孔子说:“如果你不跟随前辈的足迹,你的知识和修养就不会在家。
(6)、第十章这句话是孔子对于时间流逝,生命短暂的感叹。告诫人们要珍惜时光。
(7)、本段理解:本段借松柏之后凋比喻一种坚贞不屈、不随俗流、保持节操、坚韧不拔的社会现象。
(8)、(22)授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
(9)、孔子说:“花言巧语,装出和颜悦色的样子,这种人的仁心就很少了。”
(10)、曾子曰:“吾日三省吾身——为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”——《学而》
(11)、子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”《为政》
(12)、《论语》的基本思想也就是孔子的基本思想。孔子的政治思想是保守的,哲学思想是唯心的。但是,社会的发展,各种现实的原因,对他也不无影响。《论语》也记下了他思想中一些有积极意义的东西,例如薄赋敛、举贤才、节用、爱人、使民以时、有教无类、不信鬼神等。尤其是他的教育经验、学习经验、写作经验、生活经验和诗论,更值得我们重视。《论语》中许多十分精辟的格言,正是这些可贵经验的概括和总结。
(13)、قالالمعلم:"فيسنالخامسةعشرة وجّهتُقلبينحوالعلم،وفيالثلاثينوقفتُ علىقدميَّ بثبات،وفيالأربعينلمتعدلديحيرةٌ،وفيالخمسينعرفتُمشيئةالسماء،وفيالستينكانت أذنِيصاغيةًلكلمايقالعنّيولاأنزعج،وفيالسبعينصاربمقدوريأنأتبعهوىنفسيدونأنأتجاوزحدودالقواعد."
(14)、《泰伯》第十八章:子曰:“巍巍乎!舜禹之有天下也而不与焉。”
(15)、孔子说:“为什么在这里玩?”孔子的学生因此不尊重荆子路。孔子说:“他在学业上已经达到了晋升的水平,但还没有进过家门。”
(16)、子曰:“君子矜而不争,群而d。”(《卫灵公》)
(17)、孔子说:"直到每年中最寒冷的季节,才知道松柏(bǎi)是最后落叶的。"深刻含义:人们要经受得住时间的考验,也以松柏为喻,谈人应当具备坚毅的品格!
(18)、子曰:由之瑟奚为于丘之门?门人不敬子路,子曰:由也升堂矣,未入于室也。
(19)、《泰伯》第二十一章:子曰:“禹,吾无间然矣。菲饮食而致孝乎鬼神,恶衣服而致美乎黻冕,卑宫室而尽力乎沟洫。禹,吾无间然矣。”
(20)、别人不了解(知道)我,我却不怨恨(生气),不也是道德上有修养的人吗?”
4、论语全文及解释和译文
(1)、(注释)卓尔:高大的样子。末:没有。由:途径。
(2)、 有子说:“那种孝顺父母、敬爱兄长的人,却喜欢触犯上级,是很少见的;不喜欢触犯上级却喜欢造反的人,更是从来没有的。有德行的人总是力求抓住这个根本。根本建立了便产生了仁道。孝敬父母、敬爱兄长,大概便是仁道的根本吧!”
(3)、孔子认为,他的这些学生各有所偏,不合中行,对他们的品质和德行必须加以纠正。这一段同样表达了孔子的中庸思想。
(4)、(译文)孔子在这一天为吊丧而哭泣,就不再唱歌。
(5)、子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”(《卫灵公》)
(6)、子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”
(7)、子曰:“后生可畏,焉知来者之不如今也?五十而无闻焉,斯亦不足畏也已。”
(8)、道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格。
(9)、孔子说:“该是‘恕’吧!凡是自己不喜欢的,也不应强加给别人。”
(10)、(原文)6季康子问:"弟子孰为好学?"孔子对曰:"有颜回者好学,不幸短命死矣!今也则亡。"
(11)、子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”
(12)、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”——《学而》
(13)、若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
(14)、孔子在这里所要表达的意思是,在治学与修身及做事上,要有一股锲而不舍的韧劲,他用堆土成山这一比喻,说明功亏一篑和持之以恒的深刻道理,他鼓励自己和弟子们无论在做人和做事上,都应该坚持不懈,高度自觉。这对于立志有所作为的人来说,永远都是十分重要的警句。
(15)、孔子说:“知道学习的人比不上爱好学习的人;爱好学习的人比不上以学习为乐趣的人。”
(16)、《泰伯》第十三章:子曰:“笃信好学,守死善道。危邦不入,乱邦不居。天下有道则见,无道则隐。邦有道,贫且贱焉,耻也。邦无道,富且贵焉,耻也。”
(17)、译文:孔子说:“以前我对人,听了他的话,便相信他的行为;如今我对人,不仅听他说,还要观察他的行为。”
(18)、《泰伯》第九章:子曰:“民可使由之,不可使知之。”
(19)、《礼记》里有“习礼乐”“习射”这样的话,都是演习的意思,可作为第二个理由的佐证
(20)、大意:本章是孔子自述他学习和提高修养的过程。
5、论语原文及翻译及解读
(1)、 译文:孔子说:“吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这其中了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。”
(2)、子夏曰:“博学/而笃.志,切问/而近思,仁.在其中矣”
(3)、(译文)孔子说:“就书本知识来说,大约我和别人差不多,做一个身体力行的君子,那我还没有做到。”
(4)、字词解释:有:通:“又”,用于零数和整数之间,立:独立做事情,惑:迷惑、疑惑,逾:越过、超过,矩:规范、规范
(5)、علىمنيحكممملكةًذاتألفمركبةحربية(أيمملكةمتوسطةالحجم)أنيهتمجديابأشغالأهلها،وأنيفيبمايقول،ويقتصدفيالنفقات،ويبذلمحبتهلمواطنيه،ويستخدمهمتبعاًللفصول.
(6)、孔子说:“只学习却不思考,就会感到迷茫而无所适从,只是思考而不学习,就会疑惑而无所得。”
(7)、“孝悌”不仅仅是高尚的起点,也是人之为人的根本所在。所谓“君子务本”,就是指抓住“孝悌”的根本,从关爱身边的人做起,培养自己的美德。
(8)、匹夫:普通人,指男子汉。 译文孔子说:“军队的可以改变主帅,但哪怕一个普通人,也不可以改变志气。”
(9)、子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”(《为政》)
四海网收集整理一些常用的php代码,JS代码,网络文章,网络昵称等技术文章。