一、孔子名言及翻译
1、(英译)Rumorstopsatthosewhoarewitty.
2、孔子语录:有杀身以成仁。——《论语》
3、知之为知之,不知为不知,是知也。(论语·为政)
4、路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
5、(英译)Notpleasedbyexternalgains,notsaddenedbypersonallosses.
6、(腐朽的木头无法雕刻。)
7、(《关罘这首诗,快乐而不过分,哀婉而不伤恸。)
8、(译文)所谓仁人,只要能做到自己想成功时先帮别人成功,自己想得到时先帮别人得到,就可以了。推己及人,可算实行仁的方法。
9、(英译)Onefalsestepwillmakeagreatdifference./Amissisasgoodasamile.
10、(英译)Hearallparties.
11、(要依靠道德治理国家。这样就象北极星一样,虽然固定在一个地方不动,但群星却甘愿环绕在它周围。)
12、孔子语录:君子欲讷于言而敏于行。——《论语》
13、(一个工匠想做好他的工作,一定要先有锋利的工具。)
14、子曰:“君子喻于义,小人喻于利。”
15、视其所以,观其所由,察其所安。人焉瘦哉?人焉瘦哉?
16、学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?
17、译文子夏说:“做官有余力时就去学习,学习能够游刃有余时就去做官。”
18、解释:君子严格要求自己,小人苛刻要求别人。
19、(当他未得到官职的时候,唯恐得不到;已经得到了官职,又唯恐丢失掉。假若害怕丢失掉,便什么坏事都能干出来。)
20、十一月初孔圣人诞辰纪念
二、孔子名言及翻译大全
1、(英译)Thislandsorichinbeautyhasmadecountlessheroesbowinhomage.
2、孔子语录:执德不弘,信道不笃,焉能为有?焉能为亡?
3、不患莫己知,求为可知也。
4、(英译)Allriversrunintosea.
5、敏而好学,不耻下问,是以谓之文也。——孔子《论语》
6、仰之弥高,钻之弥坚(原)颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚;瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。既竭吾才,如有所立卓尔。虽欲从之,末由也已。”(译)颜渊感叹地说:“(老师的道德和学问)抬头仰望,越仰望越觉得高耸,努力钻研,越钻研越觉得深厚;看着好象就在前面,忽然又像是在后面。老师步步引导,用知识丰富我,用礼法约束我,想停止前进都不能。我竭尽全力,仍然像有座高山矗立眼前,虽然我想攀上去,却没有途径。”
7、智者千虑,必有一失
8、(中译)出自唐代著名诗人王维所作的《九月九日忆山东兄弟》。意为:我独自一人在他乡做客,每遇到美好的节日,我就更加思念家乡的亲人。现在人们常用这两句诗来表达对亲人的思念之情。
9、质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子(译)孔子说:“一个人内在的质朴胜过外在的文采就会显得粗野,外在的文采胜过内在的质朴就未免浮夸虚伪。只有文采和质朴配合恰当,然后才能成为君子。”
10、天地之道,可一言而尽也:其为物不贰,则其生物不测。天地之道:博也,厚也,高也,明也,悠也,久也。——摘孔子《中庸》
11、视其所以,观其所由,察其所安。人焉瘦哉?人焉瘦哉?
12、君子坦荡荡,小人长戚戚。
13、(在重大节操上不能超越界限,在生活小节稍有出入则是可以的。)
14、逝者如斯夫!不舍昼夜。
15、(英译)Anuncutgemgoesnotsparkle.
16、(译文)孔子说:“一个人的内在质朴胜过外在的文采就会粗野,文采胜过质朴就会浮华。只有文采和质朴配合恰当,才是君子。”
17、译文任何事情,有准备就能成功,没准备就会失败。
18、其未得之也,患得之;既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。——摘孔子《论语》
19、敏而好学,不耻下问。解释:聪明好学,不以向地位低下的人请教为耻。默而识之,学而不厌,诲人不倦。解释:默默将所见所闻记于心间,发愤学习从不满足,教导学生不知厌倦。不义而富且贵,与我如浮云。解释:以不正当的手段获得的财富与名誉,对我来讲如同天际的浮云。工欲善其事,必先利其器。解释:要想做事获得高效率,必须先使工具锋利。人无远虑,必有近忧。解释:人没有长远的考虑
20、君子坦荡荡,小人长戚戚。——孔子《论语》
三、孔子名言及翻译成英文
1、(汉译)意指君子处事,就应该像天那样高大刚毅而自强不息,自我力求进步,永不停止。《周易.乾》象曰:“天行健,君子以自强不息。”
2、(译文)孔子说:“譬如堆山,还差一筐,没堆成就停了,功亏一篑是自己造成的;譬如填坑,只倒一筐,继续填下去,坚持不懈是自己决定的。”
3、当仁,不让于师。——摘孔子《论语》
4、人无远虑,必有近忧。
5、朝闻道,夕死可矣。(论语·里仁)
6、君子食无求饱,……敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。——摘孔子《论语》
7、(中译)温习学过的知识进而能够从中获得新的理解与体会,那么就可以凭借这一点去做老师了。
8、(英译)Neverbecontentedwithyourstudy;neverbeimpatientwithyourteaching.
9、孔子语录:礼之用,和为贵。——《论语》
10、执德不弘,信道不笃,焉能为有?焉能为亡?——摘孔子《论语》
11、翻译:自己不想做的事情,就不要加给别人。
12、译文不担心别人不了解自己,担心的是自己不能了解别人。
13、译文:这种事如果可以容忍,那还有什么不可以容忍的事呢?
14、(不该说话的时候却抢着去说,这叫急躁;到该说话的时候却闭口不说,这叫隐瞒;不看别人的脸色便随便插嘴,这叫没有眼色。)
15、(我每天都多次对自己进行反省:为别人办事是否尽心尽力?与朋友交往是否以诚相待?对老师传授的学业是否已经温习?)
16、(英译)Bittercoldaddskeenfragrancetoplumblossom.
17、众人拾柴火焰高。
18、士不可以不弘毅,任重而道远(原)曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”(译)曾子说:“有志者不可以不心胸开阔,意志坚强,(因为)担子沉重而且道路遥远。
19、(孔子从四个方面教育学生:学习文化,修养德行,忠诚不渝,言行一致。)
20、孔子语录:子张曰:“何谓五美?”子曰:“君子惠而不费,劳而不怨,欲而不贪,泰而不骄,威而不猛。”……子张曰:“何为四恶?”子曰:“不教而杀谓之虐;不戒视成谓之暴;慢令致期为之贼;犹之与人也,出纳之吝,谓之有司。”——《论语》
四、孔子名言的翻译
1、君子有诸已,而后求诸人。——摘孔子《大学》
2、(译文)孔子说:“知道学习不如喜欢学习,喜欢学习不如以学习为快乐。”
3、(英译)Alightheartliveslong.
4、(鸟快要死的时候,叫声是悲切的,人快要死的时候,说话是善良的。)
5、译文:早上悟得真理,就是当晚死去也没有什么遗憾了!
6、译文:抬头仰望,越望越觉得高;努力去钻研,越钻研越觉得艰深。
7、三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。——孔子
8、(英译)Ahoneytongue,aheartofgall.
9、“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”“以前的事不要再评说了,做完的事不要再议论了,过去了就不要再追咎。”
10、岁寒,然后知松柏之后雕也。(论语)
11、子曰:“智者乐水,仁者乐山;智者动,仁者静;智者乐,仁者寿。”
12、(译文)楚国的狂人接舆唱歌路过孔子车旁,说:“凤啊!凤啊!你怎么这样倒霉?过去的不可挽回,未来的还可以赶上。算了!算了!现在的执政者很危险!”
13、翻译:懂就就懂,不懂就说不懂,才是聪明人。
14、译文:学习知识并按一定的时间去温习它,不也是很高兴的吗?
15、译文君子以言论超过行动为耻辱。
16、孔子语录:君子耻其言而过其行。——《论语》
17、孔子语录:已所不欲,勿施于人。——《论语》
18、没有思想的学习是无用的,但没有学习的思考是危险的。
19、(英译)Theleopardcannotchangeitsspots.
20、(中译)不到无路可走的地步是不肯死心的。比喻不达目的不罢休。
五、孔子名言及翻译搞笑
1、孔子非常重视学习,他与弟子探讨最多的便是学习。他教育弟子要勤奋学习,说好学是达到仁德的必经之路。看看孔子的好学是怎样的。子曰:“君子食物求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。”可以看出孔子对学习是多么重视。子曰:“学而时习之,不亦说乎?”这句话的意思是学习了时常温习,不也快乐吗?把学习当成人生的快乐,孔子不但好学,而且达到了乐学、善学的境界。特别是孔子觉得自己学识不够渊博,拜老子为师,认为“学无止境”。
2、孔子语录:工欲善其事,必先利其器。——《论语》
3、(能牺牲生命来成全仁德。)
4、小不忍,则乱大谋。——摘孔子《论语》
5、孔子语录:天地之道,可一言而尽也:其为物不贰,则其生物不测。天地之道:博也,厚也,高也,明也,悠也,久也。——《中庸》
6、子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”
7、(中译)“瑞雪兆丰年”是一句流传比较广农谚,它的意思是适时的冬雪预示着来年是丰收之年。是来年庄稼获得丰收的预兆。
8、(只有到了气候寒冷的时候,才能了解松柏傲霜独立的品格。)
9、解释:早晨学得真理,当天晚上死掉也不后悔。”意思是指“生命不息,学习不止。
10、解释:自己不想做的事情,就不要加给别人。
11、拙朴,读音zhuōpǔ,汉语词语,指朴实无华;古朴;简单;粗糙。拙:拙zhuō笨,不灵巧:笨拙。弄巧成拙。拙劣。谦辞,称自己的:拙作。拙见。拙笔。拙著。巧笔画?朴:朴(朴)pǔ没有细加工的木料,喻不加修饰:朴素。朴实。朴厚。朴质。朴pò落叶乔木,叶椭圆?朴:朴实,朴素,朴质
12、这些句子你都学会了吗?如果你知道更多关于孔子名言的俄语版本,欢迎和我们交流探讨。如果你还想学更多孔子思想的俄语表达,也欢迎加入我们一起学习哦!
13、(中译)指后天的勤奋能够弥补先天的不足、缺陷。语本宋邵雍《弄笔吟》:“弄假像真终是假,将勤补拙总输勤。”理由《高山与平原》:“勤能补拙,熟能生巧。”
14、(译文)孔子说:“君子有九种事情要考虑:看要考虑是否看清楚了、听要考虑是否听清楚了、脸色要考虑是否温和、表情要考虑是否谦恭、言谈时要考虑是否忠诚、工作时要考虑是否敬业、疑问时要考虑请教、愤怒时要考虑后患、见到好处时要考虑道义。”
15、听其言而观其行。
16、(原文)学而不厌,诲人不倦。(《述而》)(直译)学习知识从不满足,教诲别人从不懈怠。(意译)一个谦虚的人学习知识从来不会满足,一个敬业的人教诲别人从来不会懈怠。
17、(中译)好药往往味苦难吃。比喻衷心的劝告,尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正缺点错误很有好处。
18、夫子莞尔而笑曰:“割鸡焉用牛刀?”《论语|阳货篇第十七》
19、子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”——《雍也》(释义)孔子说:“一个人的质朴要是超过他的文采,就未免有些粗野;文采要是超过他的质朴,又未免有些浮华。只有文采和质朴结合的匀称均衡,那才称得上大雅君子。”子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”——《为政》(释义)孔子说:“君子团结人而不搞勾结拉拢,小人只搞勾结拉拢而不团结人。”具体请看http://tieba.baidu.com/f?kz=265078963
20、«Учитесьтак,словновыпостоянноощущаетенехваткусвоихзнаний,итак,словновыпостояннобоитесьрастерятьсвоизнания»
1、Ofallpeople,girlsandservantsarethemostdifficulttobehaveto.Ifyouarefamiliarwiththem,theylosetheirhumility.Ifyoumaintainareservetowardsthem,theyarediscontented.
2、子在齐闻《韶》,三月不知肉味。曰:“不图为乐之至于斯也。”
四海网收集整理一些常用的php代码,JS代码,网络文章,网络昵称等技术文章。