精选飞鸟集短诗10首100句文案合集

一、飞鸟集短诗10首

1、whichhavenosongs,

2、《沪杭车中》又名《沪杭道中》，是徐志摩写于1923年10月30日的一首小诗。此诗发表于1923年《小说月报》第14卷第11号题名《沪杭道中》。1925年9月中华书局初版《志摩的诗》，改题《沪航车中》。

3、项目地址：清风南街(财政局对面)

4、常常，头顶上出现冠一顶

5、《飞鸟集》实际上诗人内心历程的记录，犹如旅途之鸟留下的一个个脚印。尽管鸟的足印是散乱的，但还是有迹可寻。诗人以进化论的观点以及朴素的辩证观点揭示了生活中的许多真理。

6、你微微地笑着，不同我说什么话，而我觉得，为了这个，我已等待得很久...

7、它的巢，联系我们的心。

8、我的心没底止的跟着风吹，

9、2015年末，一则有关作家冯唐翻译泰戈尔《飞鸟集》的新闻喧嚣一时地成为社会热门话题，由此引发了我对这本书的兴趣，并试着做了几首短诗的翻译，一试之下倒颇觉意外，因为我发现，撇开冯唐的新译文确实文笔特殊不说，即使是郑振铎先生的译文，也还有不少可改善的余地，因为它们在韵律及诗意方面似乎都有所缺失。彼时正好我手边的工作不忙，日子和心境都很悠闲，于是便即刻开始了对《飞鸟集》的翻译尝试。

10、flutterandfalltherewithasigh.

11、随机3张老树画画明信片

12、它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

13、butyoupossesstheearthunderyourtread.

14、Thesongfeelstheinfiniteintheair，thepictureintheearth，thepoemintheairandtheearth；foritswordshavemeaningthatwalksandmusicthatsoars.

15、如果因为错失太阳而哭泣，那么你注定要错失群星。

16、使她的微笑保持着青春不谢。

17、人走到喧哗的人群里去，为的是要淹死自已沉默的呼号。

18、离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习。——泰戈尔《吉檀迦利》

19、或许《阔的海》正是这一灵感的结晶。在诗中，他不再向往海阔天空，也没有了《海韵》般的浪漫追求，他的所要让人心生怜爱，那仿佛是一个绝望的孩子(赤子)在向往着一线光明，一线生机。诗题与内容的相悖让读者感受到的是一种透不过气来的逼仄氛围。然而诗仍然是一如既往的好。如朋友们所说“他的诗，永远是愉快的空气，不曾有一些儿伤感或颓废的调子，他的眼泪也闪耀着欢喜的圆光。这自我解放与空灵的飘忽，安放在他柔丽清爽的诗句中，给人总是那舒快的感悟。好象一只聪明玲珑的鸟，是欢喜，是怨，她唱的皆是美妙的歌。”(陈梦家：《新月诗选·序言》)

20、愿我们用心去读好《阔的海》吧，别辜负了诗人的眼泪与欢喜。

二、飞鸟集的五首短诗

1、全民族静下来，是一个国家深度思考的开始！

2、那一声珍重里有蜜甜的忧愁——

3、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。

4、有一次，我们梦见大家都是不相识的。

5、学生必备古诗词70首，轻松全唱会！

6、我的昼间之花，落下它那被遗忘的花瓣。

7、活着，于我的一生，是永恒的惊喜。

8、太阳答道：“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”

9、它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.4是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

10、赖辉||一寸土一座城，热爱生命

11、Straybirdsofsummercometomywindow

12、拉宾德拉纳特•泰戈尔(1861年—1941年)，印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1861年5月7日，拉宾德拉纳特•泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭。1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。

13、1928年11月2日(新加坡)

14、时间：2020年10月22日

15、Someunseenfingers,likeanidlebreeze,areplayinguponmyhertthemusicoftheripples.12“海水呀，你说的是什么？”“是永恒的疑问。”“天空呀，你回答的是什么？““是永恒的沉默。”

16、Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.

17、无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。

18、那些把灯背在他们的背上的人，把他们的影子投到他们前面去

19、你笑得那么柔和，你柔声低诉，静听你的将是我的心，不是我的耳朵。

20、选择(云锦)遇上一个更好的人生输入标题

三、飞鸟集20首诗

1、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。——泰戈尔《飞鸟集》

2、Sun for morning,Moon for night,and you forever.

3、在死的时候，众多合而为在生的时候，这“一”化而为众多。——泰戈尔《飞鸟集》

4、有专家指出，诗歌的翻译是所有翻译中最难的。泰戈尔的诗作唯美而浪漫，翻译这样的作品，光外文好是远远不够的，译者本人最好也是一位诗人，并且与泰戈尔的诗风有所共通，这样的译作才有可能深入到原作的灵魂之中，将原作的神韵重现出来。而从小极度热爱自然也热爱诗歌阅读及写作的我，认为自己恰好正是这样一位合适人选，能够将《飞鸟集》很好地翻译出来。

5、I love three things in this world,the sun ,the moon and you.The sun for the day,the moon for the night,and you forever!

6、我们把世界看错，反说它欺骗了我们。

7、但每每，在我面对死神的时候，

8、飞鸟集最浪漫的十句话：

9、我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。

10、The song feels the infinite in the air，the picture in the earth，the poem in the air and the earth；for its words have meaning that walks and music that soars. 歌声在空中感到了无限，图画在地上感到了无限，诗呢，无论在空中，在地上都是如此；因为诗的词句含有能走动的意义与能飞翔的音乐。——泰戈尔《飞鸟集》

11、《飞鸟集》中表现了深层的精神追求—爱与和谐的宇宙终极原则或神，描绘自然万物的灵(神)性相通，有机一体，展现人与自然、爱与神的亲密无间、交互融溶，歌赞生命的自由、平等、博爱—从而生成了丰富隽永的人生哲理。

12、飞鸟集不是冰心写的，是泰戈尔创作的。

13、娜塔莎·特斯维诗15首

14、休·麦克迪尔米德诗3首

15、我们把世界看错了，反而说它欺骗我们。——泰戈尔《飞鸟集》

16、O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

17、注：签名本均为译者朱丽敏签名，回报产品除明信片之外，其余均为老树画画微店“老树制品”之原版产品。

18、如大黄蜂，轻舞在六月里。

19、Tagore’sloveofsimplicityandnaturearecapturedinthefollowingselectionofhisshortpoems,conciseaphorismsinStrayBrids.

20、李易农||我禁不住地喊一声：中国加油

四、《飞鸟集》短诗

1、品鉴热线：2309888|2109888

2、liketheeveningamongthesilenttrees.

3、回到《沙扬娜拉》(赠日本女郎)吧。

4、蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。

5、夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，

6、墙角的花儿，你孤芳自赏时，天地便小了。

7、老树画画明信片礼盒20张(铁盒)

8、浙江海宁硖石人，现代诗人、散文家。是新月派代表诗人，新月诗社成员。深受西方教育的熏陶及欧美浪漫主义和唯美派诗人的影响，奠定其浪漫主义诗风。1931年11月19日因飞机失事罹难。代表作品有《再别康桥》《翡冷翠的一夜》等。

9、对当上最遥就这的距离，不是瞬间然孩失山种如为将失处寻觅，作觉子打是尚未相遇，然孩失山种注定如为将失法相聚.

10、1912年，泰戈尔以抒情诗集《吉檀迦利》获诺贝尔文学奖金。1913年发表为人们所熟知的《飞鸟集》和《园丁集》。

11、刘丽云||樱花烂漫时，我在武汉等你

12、孙郁｜你知道么，鲁迅晚年很喜欢谈鬼

13、1956年——郑振铎再次出版《飞鸟集》译本，补译了原先未译的69首诗歌，并改正了原版本的许多错误。之后近六十年来，《飞鸟集》虽不断增加了许多翻译版本，但郑振铎之译本一直被公认为是最佳译本。

14、《飞鸟集》形式短小，语言精练，富有哲理。它不是一般的格言，与日本的俳句、德国歌德和席勤的诗一样，形象、感性、言外之意无穷。《飞鸟集》以进化论的观点和朴素的辩证观点揭示了许多生活中的哲理。不知道您读完《飞鸟集》，心灵上有什么样的触动？

15、生如夏花之灿烂，死如秋叶之静美。今生，我真的很想让自己生命的每一个段落都如诗如画，在深深浅浅的风中，绽放花的笑颜，做一道独特的风景线。

16、把它浩瀚的面具揭下了。

17、Gaps are left in life through which comes the sad music of death.

18、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

19、夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

20、飞鸟集是现代诗形式。《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本，对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。

五、飞鸟集诗选30首

1、“完全”为了对“不全”的爱，把自己装饰得美丽。

2、秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。

3、一束短诗，是徐志摩人生诗册里洒落的一串珍珠。

4、《飞鸟集》表现了一种深层的精神追求——爱与和谐的宇宙终极原则，它描绘了自然万物的灵性相通、有机一体，展现了人与自然、爱与美的亲密无间、交互融溶，歌赞了生命的自由、平等、博爱，从而生成了丰富隽永的人生哲理。

5、《飞鸟集》里很多经典的句子经常被人们引用，比如那句经典的“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves”(生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美)

6、秋天的黄叶，它们没有什么可唱，

7、只管走过去，不必为了采集花朵而徘徊，因为美丽的花儿会一路开放。——泰戈尔《飞鸟集》

8、生命如横越的大海，我们相聚在一这条小船上。死时，我们便到了岸，各去各的世界。

9、你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？

10、链接：广东诗人公众平台“我为春天写首诗”征稿

11、丁美中||何丢长假误？挽起物华春

12、但你却拥有足下的大地。

13、Therelittlethoughtsaretherustleofleaves;theyhavetheirwhisperofjoyinmymind.18你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。Whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.19神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢，让我只是静听着吧。

14、谷新光||庚子•疫情•人心•家园

15、Itisthetearsoftheearth

16、她的歌声，与我们的迥异

17、Lightisyoung,theancientlight,shadowareofthemoment,theyarebornold.

18、Lifeisgiventous，weearnitbygivingit.

19、一道水，一条桥，一支橹声，

20、神啊，我的愿望太愚蠢，它们的呼喊喧嚣了您的歌声。请让我倾听吧。