精选莎士比亚十四行诗第一首100句文案合集

一、莎士比亚十四行诗第一首

1、如果你不赶快为它重修殿堂，

2、莎士比亚十四行诗大约创作于1590年至1598年之间，此时正是十六世纪欧洲文艺复兴传到英国的时期，因此，莎士比亚的十四行诗不仅结构巧妙，语汇丰富，也同时反映了这一时期的人文主义思想，具有很强的时代背景。

3、流盼把一切事物都镀上黄金；

4、要清偿债务，她就得把你交还。

5、也不会损失你这皎洁的红芳，

6、我这话若说错，并被证明不确，

7、 梁实秋从1930年着手翻译莎剧，直到1967年才译竣并出版《莎士比亚全集》(戏剧37卷，诗歌3卷)。

8、浸入山间一道冷冰冰的泉水；

9、让他消瘦，以便充实你的贮藏，

10、织就这众目共注的可爱明眸，

11、WilliamShakespeare

12、事实上也是如此，正所谓：“世间好物不坚固，彩云易散琉璃碎。”宇宙中的万事万物都要受到时空和自然规律的限制，都要不可避免地走向衰亡。

13、从你所在地我何必匆匆跑走？

14、天天都是黑夜一直到看见你，

15、结同心，因而可以丝毫无愧恧

16、另造一个你吧，你若是真爱我，

17、想把美德，你身上的美德增华。

18、过去“美、善和真”常常分道扬镳，

19、他的丰韵将在这些诗里现形，

20、你眼睛只能诉说旖旎和温柔。

二、莎士比亚十四行诗第一首的主题

1、都不如你的脸配上那双泪眼。

2、玫瑰拥有了这种特性，才让世间虚无的、假冒的东西相形见绌。因此，美与真的结合，才能“提取你的纯真”，才能为世间留下难忘的风景。

3、有人夸耀新妆，丑怪尽管时髦；

4、从他的奕奕神采偷取死形似？

5、怎能和他那肃杀的严重抵抗？

6、忽然想起了你，于是我的精神，

7、既把职守分开，就成了半瞎子，

8、18我怎么能够把你来比作夏天？梁宗岱译

9、宛转的旋律，赎回虚度的光阴；

10、但我由此取得这真正的教训：

11、在你名义下把他们的诗散布。

12、善：莎士比亚十四行诗中的

13、因此，我就不用怕最大的灾害，

14、自己却背了二十次！最反复是我；

15、我爱情的至尊，你的美德已经

16、你的影子既能教黑影放光明，

17、那可是从你那里派来的灵魂

18、抬起了火红的头，下界的眼睛

19、生机被严霜窒息，绿叶又全下，

20、只要人类在呼吸，眼睛看得见，

三、莎士比亚十四行诗第一首

1、在你的柔颊上抹了一层红晕，

2、严静的安息笼住纷纭的万类。

3、哦，从什么威力你取得这力量，

4、使他的风格到处受人们崇拜。

5、但是为什么她不承认说假话？

6、从没有明眸闯得进它的宝箱；

7、一想起你的爱使我那么富有，

8、(纵使太阳已经运行了五百周)，

9、你的爱对我比门第还要豪华，

10、因为一见粗俗或幽雅的景色，

11、无论到哪里，诱惑都把你追寻。

12、看，当普照万物的太阳从东方

13、慌乱中竟忘记了自己的角色，

14、爱的策略变成了真实的过失：

15、你还是一样美。三个严冬摇掉

16、你多印几份，并非要毁掉原稿。

17、使我从你的富裕得满足，并倚靠

18、多少次我曾看见灿烂的朝阳

19、更千真万确我曾经斜着冷眼

20、我灵魂叮嘱我肉体，说它可以

四、莎士比亚十四行诗第一首原文

1、可是那时候我的确无法想象

2、最蓬勃的地方，在人们的嘴里。

3、哦，那些罪过找到了多大的华厦，

4、是贪婪的羞耻，和无益的颂扬。”

5、那时我就要猛刺，纵使在御风，

6、或痴情的心快要给叹气窒息，

7、因而从不用脂粉涂你的朱颜；

8、将不用你分担，由我独自承起。

9、具体来说，莎翁在十四行诗里，把“美”和诗歌的普遍价值联系在一起。也就是说，莎翁认为诗歌的价值在于承载“美”，无论是有形之美还是无形之美。

10、我们的光阴息息奔赴着终点；

11、一切天生的俊秀都蕴含着你。

12、虽然我，一去，对人间便等于死；

13、为何大家都异口同声不承认？

14、偶然重翻这拙劣可怜的诗卷，

15、她引诱我犯罪，也教会我受苦。

16、我这颗真心不已经对你描画？

17、也就是说，莎翁相信诗歌艺术能够保存人世间的美。因为，诗歌是不朽的艺术，只有诗歌能够抗衡容颜的消逝，让人类的“美”得以“永生”。

18、驮着我心里的重负慢慢地走，

19、怀抱着你的心，我将那么郑重，

20、厌弃淡泊而拚命去追求荤辛，

五、十四行诗原文及翻译

1、和你一样快地消沉，你的儿子，

2、尽妈妈的本分，轻轻吻我，很和气。

3、有许多芳香非常逗引人喜欢，

4、我脸上淋漓的雨点便已满足？

5、然后蓦地任那最卑贱的云彩

6、这些日课，只要你常拿来重温，

7、没什么抵挡得住时光的毒手，

8、你的名字将从这诗里得永生，

9、But thy eternal summer shall not fade，但是，你常青的夏季永不消逝，

10、值得更高明的笔的精写细描；

11、有着惊人的美德，永远不变心，

12、既然他只把欠你的向你偿还。

13、当然我发的誓一点也不欺人；

14、我还看见许多花，但没有一朵

15、让她认为我是个无知的孩子，

16、一切外界的妩媚都有你的份，

17、一旦人类失去了这份忠诚，就相当于自己的灵魂被污染了。这就意味着人性中的内在美消失不见了，内在美消失后，人类的外在美即使存在，也是一副空洞的皮囊，也会黯然失色。

18、愿我的名字永远和肉体同埋，

19、谁使人动情，自己却石头一般，

20、我想先众筹个Premiere的会员